В коллективной монографии известных российских и зарубежных лингвистов рассматриваются актуальные проблемы общей и славянской паремиологии, вопросы взаимосвязи пословицы и языковой картины мира на материале славянских, германских и балтийских языков, анализируется функционирование пословицы в дискурсе и в тексте, а также лексикографическое описание пословиц. Особую ценность представляют работы зарубежных паремиологов (США, Финляндия), впервые издаваемые на русском языке.
Для филологов, а также широкого круга читателей, интересующихся вопросами современной паремиологии.