Статьи по лингвистике и дискурсологии на русском и английском языках

Кушнерук С.Л. (2018). ДИСКУРСИВНЫЙ МИР ИНФОРМАЦИОННО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ В БРИТАНСКИХ ИНТЕРНЕТ-СМИ

С. Л. Кушнерук
Южно-Уральский государственный гуманитарно-педагогический университет, г. Челябинск
ДИСКУРСИВНЫЙ МИР ИНФОРМАЦИОННО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ В БРИТАНСКИХ ИНТЕРНЕТ-СМИ

Kushneruk S. L
Discourse-world of Information-Psychological War in the British Online Media

Для цитирования: Кушнерук, С. Л. Дискурсивный мир информационно-психологической войны в британских интернет-СМИ // Экология языка и коммуникативная практика. – № 4 (15). – 2018. – С. 79–91.

Статья посвящена реконструкции и описанию дискурсивного мира информационно-психологической войны в британских интернет-СМИ. Материалом для исследования послужили текстовые данные корпуса News on the Web за период 2010–2018 гг. В работе проанализированы контексты, извлечённые из высокотиражных британских интернет-газет и новостных сайтов, объединённые тематикой борьбы, вражды, противоборства. Целью исследования является выявление в дискурсе британских медиа репрезентационной структуры, которая имеет ментально-языковую природу и отражает политические и идеологические интересы Великобритании в глобальной геополитике. Обосновывается понятие дискурсивного мира информационно-психологической войны. Оно раскрывается с позиций когнитивно-дискурсивного миромоделирования – автономного направления лингвистической дискурсологии, исследующего дискурс в терминах репрезентационных структур. Дискурсивный мир информационно-психологической войны трактуется как сконструированная журналистами проективная реальность, объективируемая совокупностью текстов интернет-СМИ, затрагивающих проблематику информационного противостояния. Установлено, что дискурсивный мир информационно-психологической войны имеет свою онтологию. Представлена его параметризация по истокам, масштабу, субъектам, ключевым акторам, целям и задачам. Доказано, что информационно-психологическая война ведётся крупнейшими интернет-СМИ Великобритании в отношении своих читателей. Мишенью информационно-психологической войны выступает Россия, которая представлена как ключевой актор информационной войны, развязанной против Запада. Негативное миромоделирование в британских медиа проявляется в распространении таких представлений о России, которые демонизируют образ нашей страны в глазах граждан других государств. Результаты могут оказаться полезными при разработке мер защиты от внешнего информационно-психологического воздействия.

Ключевые слова: лингвистика дискурса; информационно-психологическая война; дискурсивный мир; репрезентационная структура; когнитивно-дискурсивное миромоделирование; медиа дискурс; медиареальность; британские интернет-СМИ; средства массовой коммуникации

The paper focuses on the phenomenon of information-psychological war in British online media. The study is based on the data taken from News on the Web corpus, covering the period of 2010–2018. The analysis involves contexts from Internet newspapers and news sites, united by information war theme. The aim of the author is to reconstruct the fragment of media reality of information-psychological war and establish its parameters. The term discourse world of information-psychological war is introduced to denote a representational structure, which is textualized in the media and reflects the balance of forces in the global geopolitical situation. The notion of discourse world draws on cognitive-discourse World Modelling Theory, which explores discourse in terms of representational structures. The discourse world of information-psychological war as reality constructed by journalists is characterized by the scale, subjects, key actors, main goals and objectives. It is revealed that the object of information-psychological warfare is the mind of a wide audience, interested in politics and online publications. The target of the information-psychological war is Russia, which is represented in the British media as and a key actor in the information war, which hinders the cultural and civilizational development of the West. Negative world-modelling in the British media is manifested in the spread of such ideas about Russia, which demonize the image of the country in the eyes of other members of the world community. The conclusion might present interest for further investigation of the linguistic basics of the development of measures against external information and psychological attacks.

Key words: discourse linguistics; information-psychological war; discourse-world; representative structure; cognitive-discursive world-modeling; media discourse; media reality; British Internet media; mass communication media

Документы

Кушнерук_ИПВ.pdf

906.35 Kb

Кушнерук С.Л. (2018). ДИСКУРСИВНЫЙ МИР ИНФОРМАЦИОННО-ПСИХОЛОГИЧЕСКОЙ ВОЙНЫ В БРИТАНСКИХ ИНТЕРНЕТ-СМИ